Angaben in TEUR Anhang 30.09.09 31.12.08 AKTIVA Langfristige Vermögenswerte 315.247 350.537 Firmenwert (7) 43.781 54.284 Immaterielle Vermögenswerte (7) 137.513 148.321 Sachanlagen (7) 111.508 117.744 Beteiligungen an at Equity bilanzierten Unternehmen (4) 6.766 11.046 Finanzielle Vermögenswerte 139 140 Sonstige langfristige Vermögenswerte 3.235 2.738 Latente Steueransprüche 12.305 16.264 Kurzfristige Vermögenswerte 158.160 183.948 Vorräte 60.201 85.812 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 66.209 82.348 Sonstige kurzfristige Vermögenswerte 16.921 4.880 Forderungen aus Ertragsteuern 1.270 2.351 Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente (8) 13.559 8.557 Zur Veräußerung gehaltene langfristige Vermögenswerte (4) ­ 2.887 Summe Aktiva 473.407 537.372 PASSIVA Eigenkapital auf die Anteilseigner des Mutterunternehmens entfallend 31.055 72.070 Grundkapital 207 207 Kapitalrücklage 106.454 106.454 Gesetzliche Rücklage 21 19 Bilanzgewinn -59.201 -20.686 Kumulierte erfolgsneutrale Eigenkapitalveränderungen -16.426 -13.924 Langfristige Schulden 65.940 66.213 Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 11.744 11.843 Sonstige Rückstellungen 4.225 5.167 Verzinsliche Darlehen und Ausleihungen (12) 5.805 ­ Verbindlichkeiten aus Finanzierungsleasing 403 508 Sonstige finanzielle Verbindlichkeiten (13) 9.883 10.020 Sonstige Verbindlichkeiten 592 499 Latente Steuerschulden 33.288 38.176 Kurzfristige Schulden 376.412 399.089 Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 2.632 2.712 Sonstige Rückstellungen (9) 10.255 13.892 Verbindlichkeiten aus Ertragsteuern 3.202 2.813 Verzinsliche Darlehen und Ausleihungen (12) 303.879 312.396 Verbindlichkeiten aus Finanzierungsleasing 462 475 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 48.484 60.443 Sonstige Verbindlichkeiten 7.498 6.358 Summe Passiva 473.407 537.372 Konzernbilanz 22 Konzern-Zwischenabschluss >> 20­37 02 >> SAF-HOLLAND 08 >> Konzern-Zwischenlagebericht 20 >> Konzern-Zwischenabschluss 38 >> Weitere Informationen